Hola Juan Pablo,
tienes razón, tanto los dominios .es como los .com, .net, ... pueden aceptar eñes y tildes (y otros caracteres como el hebreo, chino, árabe, ...), son los conocidos
dominios IDN (
Internationalized Domain Name). El problema, o problemas vienen cuando intentas realmente trabajar con ellos, ya que:
- no todas las registradoras los aceptan o dan errores en las gestiones.
- ciertos servidores de nombres (DNS) y servidores proxys no están preparados para ello.
- la concesión de los dominios, aunque esté libre, no siempre se otorga ya que en este tipo de dominios también se tiene en cuenta la similitud gráfica de sus caracteres con otros dominios para evitar la picaresca de registrar dominios similares que sólo se diferencian por ejemplo en un acento.
- en realidad, técnicamente tu dominio no es el IDN, sino su expresión en Punycode, lo cual supone una dificultad a la hora de gestionar y trabajar con el dominio IDN para mucha gente.
- a día de hoy, aunque las visualización de páginas web de dominios IDN esté funcionando al 99% en las últimas versiones de los principales navegadores (aunque haya aún navegadores que son incapaces de verlas y otros necesitan de ciertos parches, service packs o plugins para ello), el envío de correo no es posible mediante el nombre IDN y se debe utilizar su formato en Punycode. Así si quieres enviar un correo a info@eñe.es debes de hacerlo a info@xn--ee-zja.es, y lo que es peor debes de informar a tus conocidos de que tu email de contacto es info@xn--ee-zja.es, algo difícil de asimilar a día de hoy.
- Hay infinidad de información en la Web respecto a dominios IDN y sus problemas (también de sus aportaciones, aunque menos, por ejemplo el área IDN en red.es), como referencia dejo esta página de un blog en la que se comentan los problemas de correo con dominios IDN y otros derivados.
Es por todas estas razones y para evitar desde un principio desengaños e ilusiones a los usuarios de
PimPamWeb, que en estos momentos no ofrecemos el registro de los dominios
IDN de forma pública, aunque estamos ansiosos en que se resuelvan muchos de los problemas comentados para poder ofrecerlos, ya que es un tema candente en el que estamos en constante supervisión.
De todas formas, comentarte que nuestros servidores están preparados para trabajar con los dominios
IDN, y si es fundamental e imprescindible el que tu dominio tenga eñes o tildes y eres consciente de los inconvenientes que pueden ocurrir y del trabajo adicional que ello puede suponer, envíanos un tíquet al departamento técnico y estudiaremos tu caso.
Espero haber aclarado tus dudas.
Un saludo.
